フランス語 関連ツイート
RT @nihonfalcom: ASCII x DMM GAMESより：
DMM GAMESは3月25日、PC ゲームフロアにてRPG「英雄伝説 閃の軌跡III」の配信を開始した。
限定版サウンドトラックなどが付いてくる早期購入特典も用意される。
音声 日本語・英語 / 字幕…@sharysoramori 2020/03/30 10:43
フランスでは挨拶をとても大事にしているので、お店に入るときには必ずボンジュールと、帰るときにはメルシーと言うとお店の人の対応が全然違います。あとは数字だけでもフランス語を覚えておくと、買い物やカフェなどの注文もスムーズにできます。
@franceryugaku_ 2020/03/30 10:23
ちなみに今はトリアージのことをトリアージュって言うんですか。フランス語だから独特な発音になるのはまあ分かるんですが
@den00222222 2020/03/30 10:41
RT @canchemistry: フランスからのレポートで、「歩いてやってきた患者が、２時間後には集中治療室に入っている（それくらい、重症化するのが早い）」とのことです。フランス語は分からないのですが、この方は「検査拡充を訴えていた医師」とのことです。
https://t.c…@macha_oji 2020/03/30 10:28
ティラミスはフランス語で、ｔｉｒａは「引っ張る」の命令系、ｍｉは「私を」、ｓｕは「上に」という意味。
直訳すると「私をもちあげて」。
「私を元気づけて」とも、「私を天国に連れて行って」とも意訳される。@botobotobot1 2020/03/30 11:05